『翻訳のACN』は当社の翻訳部門です。
現在、翻訳会社は日本国内だけではなく世界中に数多く存在します。そのようなライバル多き時代において、ACNは、翻訳専門会社として、18年の実績があります。
ACNはお客様とのコミュニケーションを最優先に考え、納得のゆくサービスをお約束いたします。
翻訳のACNが強みとしているのは、「論文翻訳（校正）」です。
論文形式などを熟知した経験ある翻訳者が多数在籍し、その質の高さから、これまでにも数多くの論文投稿が受理された実績もございます。
また、ACNの翻訳料金は、すべてネイティブチェック込みです。
ACNは、創立より18年、安易な値下げをせず、品質の向上のみに力をいれてきました。
翻訳会社としての知識と経験を通し、高い翻訳サービスをご提供することが、結果的にお客様にとって金銭的・時間的なコストを抑えることに繋がると考えています。
質の高いサービスをご提供する上で、大きな力となるのが翻訳者です。
ネイティブであれば誰でも何でも翻訳できるというものではありません。
知識や経験、そしてしっかりとした調査力は不可欠です。ACNには、総勢300名を超える翻訳者が在籍し、全員が学位を有しています。
それだけではなく、医学、工学、科学、経済など幅広い分野において、それぞれ知識や経験が豊富な者が在籍しております。
特に、徹底した品質管理と丁寧なアフターフォロー体制から、国内数多くの大学・大学院研究室、公的および民間の研究機関、そして企業など多くの皆様より継続的にご依頼を頂いております。
実際、「他社と比べて高い」という声も頂きます。
しかし、ACNへのご依頼は、その90％以上がリピーターのお客様です。
また新規のお客様の多くがご紹介による方々です。それは、ACNの品質をお選びいただいた結果であると自負しております。
ぜひ一度ACNのサービスを実感いただき、ACNがより多くのお客様にお力添えできますことをスタッフ一同心より願っております。
飯塚 美穂(いいづか みほ)
翻訳コーディネーター。
入社９年目。
群馬県出身。趣味は旅行とお酒（特にワイン）。
好きな言葉は『一期一会』です。人生で出会う全ての縁に感謝をし、人の役に立ちたい・・・それが私のモットーです。
私は、お客様一人一人のご要望を隅々までお伺いし、まずはコーディネーターとお客様との信頼関係を築くことが最も大切であると考えます。
ACNの顔となり、その質を実感いただくことが私の仕事です。
まずは、私に何でもご相談ください！
